第128节(1/2)
现在在这富山市内可是个话题呢。你们指的是在那护国神社里出现的幽灵吧？传闻中，最近好像有很多人都有看到。」
详细的就不清楚了、柜台人员不好意思的搔搔头回答：「有人传说那好像是以前的小姐或公主的灵魂，但我是不相信啦……」
小姐或公主的灵魂？高耶和直江听到後对望了一下。
出了旅馆、在前往现场的途中，问了几个路过的当地人，有一半的人都回答有听过那个传闻。其中「啊。那是早百合姬唷。」有这样说的人。似乎是在这一带传承下来的故事刚好和现在发生的幽灵骚动吻合。
「老先生。那是什麽样的故事？」
在富山城溜狗的老人安抚着脚边急着要走的柴犬答道：「她是以前统治这里的贵族的妾。据说是被认为水 Xi_ng 杨花，而因此被杀掉……」
「统治这里的贵族……？」高耶俯视直江发问，「是谁？」
「统治富山……如此说来，在江户时代是前田……老先生，您知道那是什麽时候的事吗？」
「什麽时候啊……应该是在战国时代吧……」
直江突然一惊，高耶注意到：「有想到什麽不对的吗？」
「啊……不。非常谢谢您。」
道完谢後两人和老人告别。走到要通过护城河的路前时，直江忽然开口：「总觉得有不好的预感……」
「怎麽了？」
「要说战国时代富山的武将的话，景虎大人。是那个佐佐成政。」
「佐佐成政？难道是上次在奈良互角的……」
直江点点头看着在护城河畔整理羽毛的鹅群。
「那些骷髅武士也好，看来这次事件是和暗战国有所牵连。这一带现在应该是织田的势力范围……若是和那个佐佐成政有关的话……」
无论如何，再去一次昨天的现场看看，说着，两人再次走在昨晚走过的路上。
那个地方被称呼为「矶部河堤」，大正天皇曾在此种过樱树，因此现在两边才被樱树包围。神通川在旁平行流过，堤坊後是一片绿意盎然的护国神社用地。四周似乎是住宅区，两人抓住一个像是居民的妇人问话。
「在这一个礼拜中啊，只要一到晚上，就会看到窗外有像鬼火一样的东西飞来飞去。奇怪的声音？我想是没有……我先生倒是说他有看到一个头从堤坊边飞过去……」
果然、想着眉头就皱了起来：「小孩都好害怕，真是让人困扰呢！虽然从以前就知道这一带有这样的故事，但没想到现在居然还有小姐的灵魂什麽的……」
「你知道吗？那个传说……」
「是的、那一株朴树的故事吧。早百合姬的……」
「一株朴树？可以麻烦你告诉我们那个故事吗？」
妇人很亲切地带两人到现场附近，告诉他们那个早百合姬的传说。
战国时代，在佐佐成政统治富山的时候，他的侧室有个叫早百合的绝世美女。她是吴服村一个富农的女儿。在成政赏樱的归途上，人们跪在路旁向他行礼，在人群中，成政初次见到早百合。之後就把她迎为侧室。成政非常宠爱早百合，片刻也不愿离开她。
其他嫉妒早百合的侧室们，在成政去拜访滨松的德川家康、不在城里时，一同策谋早百合与男人私通的谣言。这激怒了成政，被认为是私通对象的男人当场就被砍头了。
而早百合和她的一族则是被吊在这神通川岸边的矶部河堤上被一一斩杀。无辜的早百合被吊在那里的一棵朴树上受刑而死。听不进早百合喊冤话语的成政因过於忿怒，在砍掉她亲人的头时，把吊着的早百合肌肤一道一道切开，凌迟至死。
《绘本太合记》如此记载：
『早百合将死、咬碎牙齿、流着血泪叫骂、美丽的红颜逐渐变化、转为恶鬼的容貌。
「汝记着、成政、即使妾身在此
详细的就不清楚了、柜台人员不好意思的搔搔头回答：「有人传说那好像是以前的小姐或公主的灵魂，但我是不相信啦……」
小姐或公主的灵魂？高耶和直江听到後对望了一下。
出了旅馆、在前往现场的途中，问了几个路过的当地人，有一半的人都回答有听过那个传闻。其中「啊。那是早百合姬唷。」有这样说的人。似乎是在这一带传承下来的故事刚好和现在发生的幽灵骚动吻合。
「老先生。那是什麽样的故事？」
在富山城溜狗的老人安抚着脚边急着要走的柴犬答道：「她是以前统治这里的贵族的妾。据说是被认为水 Xi_ng 杨花，而因此被杀掉……」
「统治这里的贵族……？」高耶俯视直江发问，「是谁？」
「统治富山……如此说来，在江户时代是前田……老先生，您知道那是什麽时候的事吗？」
「什麽时候啊……应该是在战国时代吧……」
直江突然一惊，高耶注意到：「有想到什麽不对的吗？」
「啊……不。非常谢谢您。」
道完谢後两人和老人告别。走到要通过护城河的路前时，直江忽然开口：「总觉得有不好的预感……」
「怎麽了？」
「要说战国时代富山的武将的话，景虎大人。是那个佐佐成政。」
「佐佐成政？难道是上次在奈良互角的……」
直江点点头看着在护城河畔整理羽毛的鹅群。
「那些骷髅武士也好，看来这次事件是和暗战国有所牵连。这一带现在应该是织田的势力范围……若是和那个佐佐成政有关的话……」
无论如何，再去一次昨天的现场看看，说着，两人再次走在昨晚走过的路上。
那个地方被称呼为「矶部河堤」，大正天皇曾在此种过樱树，因此现在两边才被樱树包围。神通川在旁平行流过，堤坊後是一片绿意盎然的护国神社用地。四周似乎是住宅区，两人抓住一个像是居民的妇人问话。
「在这一个礼拜中啊，只要一到晚上，就会看到窗外有像鬼火一样的东西飞来飞去。奇怪的声音？我想是没有……我先生倒是说他有看到一个头从堤坊边飞过去……」
果然、想着眉头就皱了起来：「小孩都好害怕，真是让人困扰呢！虽然从以前就知道这一带有这样的故事，但没想到现在居然还有小姐的灵魂什麽的……」
「你知道吗？那个传说……」
「是的、那一株朴树的故事吧。早百合姬的……」
「一株朴树？可以麻烦你告诉我们那个故事吗？」
妇人很亲切地带两人到现场附近，告诉他们那个早百合姬的传说。
战国时代，在佐佐成政统治富山的时候，他的侧室有个叫早百合的绝世美女。她是吴服村一个富农的女儿。在成政赏樱的归途上，人们跪在路旁向他行礼，在人群中，成政初次见到早百合。之後就把她迎为侧室。成政非常宠爱早百合，片刻也不愿离开她。
其他嫉妒早百合的侧室们，在成政去拜访滨松的德川家康、不在城里时，一同策谋早百合与男人私通的谣言。这激怒了成政，被认为是私通对象的男人当场就被砍头了。
而早百合和她的一族则是被吊在这神通川岸边的矶部河堤上被一一斩杀。无辜的早百合被吊在那里的一棵朴树上受刑而死。听不进早百合喊冤话语的成政因过於忿怒，在砍掉她亲人的头时，把吊着的早百合肌肤一道一道切开，凌迟至死。
《绘本太合记》如此记载：
『早百合将死、咬碎牙齿、流着血泪叫骂、美丽的红颜逐渐变化、转为恶鬼的容貌。
「汝记着、成政、即使妾身在此
本章未完，点击下一页继续阅读